Die Schirn realisiert anlässlich des Ehrengastauftritts der arabischen Welt auf der Frankfurter Buchmesse das Projekt „NAHER OSTEN NÄHER“. Das Projekt im öffentlichen Raum versteht sich – gleich dem Anliegen des Buchmesseschwerpunkts – als Beitrag zu einem anhaltenden interkulturellen Dialog. Es vereint Statements von Kader Attia, Mounir Fatmi, Hassan Khan und Rosalind Nashashibi – junger Künstler einer Generation, die sowohl in der westlichen als auch der arabischen Welt zugleich fremd und zu Hause ist.

Die Künstlerinnen und Künstler werden im Rahmen von „NAHER OSTEN NÄHER“ großformatige Werbeflächen auf acht Bussen der Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH bespielen. Damit bedienen sie sich der plakativen Mittel der Werbung und bringen mit deren Hilfe Bilder ihrer persönlichen Erfahrung temporär in den städtischen Raum ein. In steter Bewegung verkehren diese Momentaufnahmen auf den Bussen von Ort zu Ort.